Воспоминания участников о первом съезде Бунда в 1897 г. А. И. Кремер «Основание Бунда» [1922 г.]

http://archive.istoriya.today/ru/nodes/4-bund-dokumenty-i-materialy-1894-1921-gg-moskva-2010#page/56/mode/inspect/zoom/4

(11) Впервые воспоминания А. И. Кремера «Основание Бунда» были напеча-
таны на еврейском языке в 1922 г. в Варшаве в сборнике «Рабочий кален-
дарь» за подписью «Александр».

(12) Жаргонный комитет образован в мае 1895 г. в Вильне. Издавал и распро-
странял художественную и научно-популярную литературу на еврейском
языке, организовывал еврейские библиотеки. Был связан с руководителя-
ми Виленской социал-демократической организации. В комитет входили
П. И. Розенталь, А. В. Геллер-Розенталь, Ц. Клис-Гожанская, Ц. М. Копель-
зон. Действовал до 1898 г. Жаргоном называли в то время идиш — разго-
ворный язык евреев в России. 

(13) Петербургский «Союз борьбы за освобождение рабочего класса» — социал-
демократическая организация, действовала с ноября 1895 г. по 1898 г., объединяла кружки интеллигентов и рабочих, проводила пропаганду и агитацию.

(14) Группа «Освобождение Труда» — первая русская марксистская организа-
ция, созданная в Женеве в 1883 г.

(15) В августе 1897 г. в Цюрихе проходил «Международный рабочий конгресс
по вопросам законодательной защиты труда» (см. док. 9). Конгрессу был
показан только что доставленный за границу из Киева No 1 нелегальной
социал-демократической «Рабочей Газеты».

(16) Всеобщий союз рабочих-щетинщиков в Польше и Литве (Берштербунд)
основан в октябре 1895 г. в результате объединения касс борьбы этой
отрасли. В 1897 г. вошел в Бунд. Оформлен на съезде в Ковно в апреле
1898 г., где союз объявил себя коллективным членом РСДРП. Имел до
20 местных отделений, к 1900 г. объединял 800 членов. С декабря 1898 г.
издавал журнал «Дер Веккер» («Будильник»). Организовал ряд забасто-
вок. В 1905 г. союз возобновил деятельность как автономная часть Бунда,
назывался с этого времени Всеобщим (Центральным) союзом еврейских
щетинщиков и щеточников. Максимальной численности достиг в 1907 г.,
когда насчитывал свыше 1 800 членов (из общего числа рабочих отрасли
5 800) в 18 отделениях союза. Союз действовал до 1912 г. См.: Про-
фессиональные союзы рабочих России. 1905 г. — февраль 1917 г. Перечень
организаций. М., 1985. С. 51.

(17) Экономические, или стачечные кассы (кассы борьбы, кассы сопротивле-
ния) — нелегальные организации рабочих, зачатки профессиональных
союзов. Первоначально получили распространение в Польше. В ремеслен-
ном производстве Западного края выросли из обществ взаимопомощи.
В Вильне первая стачечная касса была организована в 1888 г.

(18) ППС — Польская социалистическая партия. Основана в 1893 г., выдвину-
ла требование восстановления независимости Польши. После образова-
ния Бунда IV съезд ППС (ноябрь 1897 г.) заявил, что деятельность Бунда
«носит вредный характер» для движения, потому что программная и орга-
низационная изолированность его часто ставит этот союз в положение
«неприятеля по отношению к нам», и что ППС является представителем
как польского, так и еврейского пролетариата на территории Королевства
Польского (Работник. 1898. No 5–6. С. 72. Упоминаемая брошюра вышла
под названием «Польская социалистическая партия об еврейском рабочем
движении»).

(19) «Манифест Российской социал-демократической рабочей партии» напи-
сал после I съезда РСДРП по просьбе члена ЦК С. И. Радченко
П. Б. Струве. А. И. Кремер и Радченко организовали издание и распро-
странение «Манифеста». Опубликован он был вместе с «Решениями»
съезда в апреле 1898 г. отдельным листком, затем за границей — в органе
Германской социал-демократии «Vorwärts» 7 июня 1898 г. и тогда же в
журнале «Листок “Работника”», No 8.